บราวน์ลีนำจักรยานที่หักของเขาขึ้นไปในครึ่งรอบสุดท้ายของวงจรเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะจบการแข่งขันได้ซึ่งในที่สุดเขาก็กลับบ้านที่ 42

บราวน์ลีนำจักรยานที่หักของเขาขึ้นไปในครึ่งรอบสุดท้ายของวงจรเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะจบการแข่งขันได้ซึ่งในที่สุดเขาก็กลับบ้านที่ 42

ฝีพายของบริเตนใหญ่สวมกอดหลังจากสร้างประวัติศาสตร์ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหญิงแปดคนที่ริโอ 

Katie Greves (ซ้าย) Melanie Wilson (กลาง) และ Frances Houghton ร่วมฉลองความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ 

หญิงแปดคนได้รับรางวัลเหรียญเงินจากการแข่งขันฟุตบอลหญิงที่จบอันดับสองของสหรัฐอเมริกา

นี่เป็นเหรียญโอลิมปิกเหรียญแรกของหญิงอังกฤษแปดคนและทีมรวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองหลังจบการแข่งขัน

ทีมอังกฤษ (ซ้าย) เข้ารับตำแหน่งบนโพเดี้ยมหลังจากได้รับเหรียญเงิน 

บริเตนใหญ่ (กลาง) ทุบโรมาเนีย (บน) 0.12 วินาทีในการถ่ายภาพเสร็จในริโอเดจาเนโร

บริเตนใหญ่ข้ามเส้นในหกนาที 3.98 วินาทีในการแข่งขันอย่างใกล้ชิดเมื่อวันเสาร์ 

สหรัฐอเมริกาข้ามเส้นมาตั้งแต่แรก แต่ภาพนี้แสดงให้เห็นว่าเรืออังกฤษทำเงินได้แค่ไหน

ผู้หญิงที่ถูกคุกคามแปด: การยืนขั้นสุดท้าย 

1. สหรัฐอเมริกา 6: 01.49 น

2. บริเตนใหญ่ +2.49

3. โรมาเนีย +2.61

4. นิวซีแลนด์ +3.99

5. แคนาดา +4.55

6. เนเธอร์แลนด์ +6.88

โฆษณา

การครองแชมป์ในสหรัฐอเมริกาสมควรได้รับผู้ชนะการแข่งขันที่อังกฤษเริ่มต้นอย่างช้าๆโดยนั่งอยู่ด้านหลังของกลุ่มที่เครื่องหมายครึ่งทาง

อย่างไรก็ตามพวกเขาเพิ่มแอนเต้และเข้าสู่ 500 เมตรสุดท้ายในอันดับสามก่อนที่จะเตะและยึดโรมาเนียเพื่อคว้าเหรียญเงิน

เหรียญแรกของอังกฤษในแปดหญิงต่อยอดการเปิดตัวโอลิมปิกที่น่าจดจำสำหรับ Bennett, Carnegie-Brown, Lee, Swann และ de Toledo

เอ็ดดี้และกรีฟส์จบอันดับที่ห้าในการแข่งขันทั้งปักกิ่ง 2008 และลอนดอน 2012 ในขณะที่วิลสันอยู่อันดับที่หกในสี่ปีที่ผ่านมา

Houghton วัย 35 ปีเป็นสมาชิกคนเดียวของเรือที่ได้เหรียญโอลิมปิกในตู้เก็บของของเธอโดยได้รับเงินรูปสี่เหลี่ยมของผู้หญิงในเอเธนส์และปักกิ่ง 

ทีมสหรัฐอเมริกาบุกไปคว้าเหรียญทองก่อนลงสนามและเฉลิมฉลองหลังจากชัยชนะของพวกเขาในการแข่งขันแปดครั้งของผู้หญิง 

หลังจากเริ่มต้นอย่างช้าๆ GB ผู้หญิงแปดคนดึงลูกเรือคนอื่น ๆ ทุกคนยกเว้นสหรัฐอเมริกาที่ Lagoa ในริโอ

ภายใต้ร่มเงาของพระคริสต์ผู้ไถ่ Zoe de Toledo (ขวา) ชักชวนลูกเรือของเธอผ่านการแข่งขันที่น่าทึ่ง

ครู่หนึ่งหลังจากจบการแข่งขันเป็นการยากที่จะตัดสินว่าเป็นเงินหรือบรอนซ์ 

ลูกเรือทุกคนเป็นภาพของความเหนื่อยล้าหลังจากที่พยายามอย่างเต็มที่ในการแข่งขันที่ทรหด 

  • บริเตนใหญ่มุ่งสู่ชัยชนะในศึกชายแปดคนก่อน … Rio Olympics 2016 LIVE: ทีม GB หวังว่าจะเป็นอีกครั้ง … Michael Phelps ยืนยันการตัดสินใจเกษียณอายุถือเป็นที่สิ้นสุดหลังจาก …

พีทรีดกำลังดิ้นรนหาคำพูด เป็นเวลาครึ่งชั่วโมงแล้วที่ชายชาวอังกฤษแปดคนได้รับรางวัลเหรียญทองจากการแข่งขันเรือพายและชายที่ตอนนี้เป็นแชมป์โอลิมปิกถึง 3 สมัยยังคงอารมณ์เสีย นี่เป็นครั้งแรกที่อังกฤษชนะการแข่งขันเป็นเวลา 16 ปีและเขาเอาชนะได้ด้วยความขอบคุณ

ความกตัญญูกตเวทีต่อเพื่อนร่วมทีมของเขาซึ่งเขาได้สร้างความผูกพันใกล้ชิดเช่นนี้ ขอบคุณทุกคนที่เขาบอกว่าเขายอมทิ้งในขณะที่เขาเสียสละทุกอย่างเพื่อสิ่งนี้ ขอบคุณกองทัพเรือที่เขาเป็นผู้หมวด; ขอบคุณทุกคนที่ช่วยเขา ขอบคุณโค้ชชาย Jurgen Grobler ที่เขาเรียกว่า ‘ผู้ชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมา’ และรู้สึกขอบคุณที่เขาเล่นกีฬา

รับ แทง บอล

‘ในบางครั้งเช่นนี้’ Reed พูดพร้อมกับจ้องมองไปที่คนที่เหลือทั้งแปดขณะที่พวกเขาหลั่งไหลออกมาด้วยความสุขข้าง Lagoa Rodrigo de Freitas มองไปที่ดวงอาทิตย์เต้นรำบนผืนน้ำและรูปปั้นของพระคริสต์ผู้ไถ่ที่จ้องมอง ลงจากจุดชมวิวที่ Corcovado ‘ฉันคิดว่าฉันจะทำสิ่งนี้ได้ตลอดไป มันเป็นกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ฉันไม่อยากให้วันนี้จบลง ‘ 

ทีมพายเรือของบริเตนใหญ่เฉลิมฉลองด้วยเหรียญทองหลังชัยชนะในริโอ

บริเตนใหญ่จัดการกับความท้าทายของเยอรมนีและฮอลแลนด์เพื่อคว้าแชมป์แปดรายการในริโอ

  • นักพายเรือบริเตนใหญ่เรียกร้องเหรียญเงินในการแข่งขันของผู้หญิง … Michael Phelps ยืนยันว่าการตัดสินใจเกษียณอายุถือเป็นที่สิ้นสุดหลังจาก … Callum Skinner ไม่อาศัยอยู่ในเงามืดของ Chris Hoy อีกต่อไป …
  • หญิงบราซิลเข้าถึงรอบรองชนะเลิศโอลิมปิกริโอหลังจากดราม่า …

มันเป็นวันอะไรเช่นกัน ไม่กี่นาทีก่อนที่ผู้ชายจะลงเล่นน้ำในวันสุดท้ายของการแข่งเรือโอลิมปิกหญิงแปดคนของอังกฤษได้รับเหรียญรางวัลเป็นครั้งแรกโดยได้รับเงินตามหลังทีมที่โดดเด่นของสหรัฐอเมริกาและจุดประกายการเฉลิมฉลองในฝูงชน ความสำเร็จทั้งสองครั้งหมายถึงบริเตนใหญ่จบอันดับต้น ๆ ของตารางเหรียญพายด้วยทองสามเหรียญและเงินสองเหรียญ

สำหรับ Reed วัย 35 ปีและเพื่อนร่วมทีม Andrew Triggs Hodge ซึ่งเลือกโอกาสวิพากษ์วิจารณ์ British Rowing นับเป็นครั้งที่สามที่พวกเขาได้รับเหรียญทองโอลิมปิก สำหรับ Matt Langridge นี่เป็นครั้งแรกในฐานะแชมป์โอลิมปิกในความพยายามครั้งที่สี่และครั้งสุดท้ายของเขา สำหรับคนอื่น ๆ เช่น Paul Bennett และ Matt Gotrel มันเป็นรสชาติแห่งความรุ่งโรจน์ในครั้งแรกที่ได้ลอง

Grobler ผู้มีประสบการณ์มากมายจากชัยชนะ ชายผู้เป็นโค้ชให้กับทีมระดับทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทุกครั้งที่เขามีส่วนร่วมมาตั้งแต่ปี 2519 และเป็นผู้ฝึกสอนการพายเรือที่ยิ่งใหญ่ของอังกฤษรวมถึงเซอร์สตีฟเรดเกรฟเซอร์แมทธิวพินเซนต์และเจมส์แคร็กเนลล์ทำให้เราประหลาดใจเมื่อเขาบอกว่านี่คือ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเขา 

ชาวอังกฤษแปดคนไม่เคยดูเหมือนว่าจะสละตำแหน่งผู้นำของพวกเขาในขณะที่พวกเขาบุกไปสู่ความรุ่งโรจน์ที่สนามกีฬา Lagoa

ผู้ได้รับเหรียญทั้งสามรายต่างก็หลีกเลี่ยงส่วนที่เหลือของสนามในรอบสุดท้ายของแปดคน

ผลลัพธ์แปดประการของผู้ชาย 

1. บริเตนใหญ่ – 5: 29.63

2. เยอรมนี – 5: 30.96

3. เนเธอร์แลนด์ – 5: 31.59 น

4. สหรัฐอเมริกา – 5: 34.23

5. โปแลนด์ – 5: 34.62

6. นิวซีแลนด์ – 5: 36.64

โฆษณา

“มันเป็นจุดเด่นของการฝึกสอนทั้งหมดของฉัน” Grobler กล่าว ‘มันเป็นสี่ปีที่ยากลำบากและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนี้การดูแลทีมงานสองคนตลอดทาง แต่ถ้าคุณมีรางวัลนั้นฉันจะพูดยังไงดี?

“ พวกเขาทำได้อย่างยอดเยี่ยมพวกเขาติดตามสี่คนที่ไร้เดียงสาจากเมื่อวานในรูปแบบเดียวกันและทุกอย่างก็ยอดเยี่ยมมาก

“ ไม่มีคำถามว่ามันคือจุดเด่น ด้วยประเพณีทั้งหมดแปดประการในกีฬาของเราคืองาน blue riband การจัดการคนเก้าคนเป็นสิ่งที่ท้าทายเป็นสิ่งที่ดี แต่พลังในการแข่งขันนั้นยอดเยี่ยมมาก พวกเขาดำเนินการแข่งขันตามที่เราคุยกัน ดังนั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณนำชัยชนะทั้งสองรายการมารวมกันไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็นจุดเด่นในอาชีพของฉันด้วยการมีแชมป์โอลิมปิกถึง 13 รายการ ฉันไม่เคยทำแบบนั้นมาก่อน มันยอดเยี่ยมมาก ‘

บางทีเหตุผลส่วนหนึ่งที่ทำให้เขาพอใจก็คือชายแปดคนพายเรือในบางสิ่งที่ใกล้เคียงกับการแข่งขันที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาออกไปข้างหน้าลูกเรือเยอรมันอย่างรวดเร็วซึ่งมักถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามหลักและมีข้อได้เปรียบที่ชัดเจนหลังจากผ่านไป 500 เมตร พวกเขาขยายความเป็นผู้นำไปครึ่งทางและไม่เคยดูเหมือนถูกจับได้

ผู้หญิงแปดคนไม่เคยคาดหวังว่าจะท้าชิงเหรียญทองจากสหรัฐอเมริกา แต่พวกเธอก็พายเรือแข่งที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน พวกเขาเริ่มต้นอย่างช้าๆและลงสนามในครึ่งแรกของการแข่งขันขณะที่แคนาดาเริ่มต้นอย่างดุเดือด แต่ชาวแคนาดาจางหายไปและอังกฤษก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ จนกลายเป็นการต่อสู้ระหว่างพวกเขากับชาวโรมาเนียเพื่อเงิน ผู้หญิงอังกฤษขยับขึ้นไปสองสามเมตร

มันเป็นความสำเร็จทางอารมณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคอคส์หญิงชาวอังกฤษ Zoe de Toledo ผู้ซึ่งเป็นอ็อกซ์ฟอร์ดค็อกซ์ในการแข่งเรือมหาวิทยาลัยปี 2012 ที่เจ็บปวดซึ่งถูกขัดจังหวะโดยเทรนตันโอลด์ฟิลด์ผู้ประท้วงด้านสิ่งแวดล้อม เมื่อการแข่งขันเริ่มต้นใหม่ De Toledo เกิดความผิดพลาดในการบังคับเลี้ยว Oxford แพ้และหนึ่งในลูกเรือ Alexander Woods หมดสติที่เส้นชัย

“ หลังจากการแข่งเรือของฉันแล้ว” De Toledo กล่าวว่า“ ฉันไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไปเพราะฉันรู้ว่าจะไม่มีอะไรเลวร้ายเท่าครั้งนั้นอีกแล้ว ฉันสามารถเข้าร่วมการแข่งขันที่นี่และคิดว่า “ไม่มีใครจะทำลายพายได้ไม่มีใครจะกระโดดเข้ามาและใครบางคนอาจผ่านพ้นไปได้ แต่หวังว่าเราจะไปถึงพวกเขาได้เร็วขึ้น”

‘การแข่งเรือมันแย่ มันเปลี่ยนไปว่าฉันเป็นใคร – ในแง่ลบมากในตอนแรก แต่ตอนนี้มันได้สร้างสิ่งที่เป็นบวกอย่างมหาศาล ฉันไม่คิดว่าจะอยู่ที่นี่ แต่เพื่อความล้มเหลวนั้น ‘ 

Andrew T Hodge โทรศัพท์หาครอบครัวของเขาหลังจากได้รับเหรียญทองหลังจบการแข่งขัน

ชาวอังกฤษมีความสุขกับการแข่งขันที่ดุเดือดกับทีมเยอรมนี แต่ก็ออกมาเป็นอันดับหนึ่งในโอกาสนี้ 

ทีมงานกอดกันเพื่อเฉลิมฉลองหลังจากออกจากเรือหลังจากชัยชนะในริโอ

ชายชาวอังกฤษมีคู่แข่งตามหลังตั้งแต่เริ่มต้นในสิ่งที่เป็นผลงานที่โดดเด่น 

ผลลัพธ์แปดประการของผู้หญิง

1. สหรัฐอเมริกา – 6: 01.49 น

2. บริเตนใหญ่ – 6: 03.98

3. โรมาเนีย – 6: 04.10 น

4. นิวซีแลนด์ – 6: 05.48 น

5. แคนาดา – 6: 06.04 น

6. เนเธอร์แลนด์ – 6: 08.37 น

โฆษณา

ผลการแข่งขันของ Frances Houghton มีความรู้สึกเป็นพิเศษซึ่งได้รับรางวัลเหรียญเงินโอลิมปิกครั้งที่สามของเธอในไม่กี่เดือนหลังจากการเสียชีวิตของพ่อของเธอโรบิน “ มันยากมาก แต่มันก็เป็นสิ่งที่ทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้นด้วย” เธอกล่าว

‘เขาช่วยให้ฉันผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในการพายเรือได้จริงๆ ฉันสามารถเดินจากมันไปได้ในขณะที่เขาป่วยและพูดว่า“ ไม่นี่สำคัญกว่า” แต่เขาอยากให้ฉันพายเรือจริงๆ

‘เขาเสียชีวิตไปแล้วอาจจะหกวันก่อนที่ฉันจะได้รับเลือกให้เล่นเกมที่ห้า ฉันคิดว่าเขารู้ว่าฉันทำมามากพอแล้ว ฉันโชคดีมากที่ได้พายเรือเพื่อพาฉันผ่านทางนั้นและพ่อของฉันก็พาฉันผ่านการพายเรือ สำหรับเขาเขาอยู่ที่นั่นและฉันดีใจที่เขามีมุมมองที่ยอดเยี่ยมและจะได้ชมการแข่งขันที่ยอดเยี่ยม แม่ของฉันแอนเดรียมาพร้อมกับธงของพ่อซึ่งมาทุกงาน

ไม่ใช่ทุกคนที่เต็มไปด้วยความสุข ฮ็อดจ์วัย 37 ปีซึ่งจะไม่พายเรือที่โตเกียว 2020 กล่าวว่าเขารู้สึกขมขื่นเกี่ยวกับการรักษาที่พบกับเขาและเพื่อนร่วมทีมบางคนโดยบริติชโรว์ลิ่ง “ ความพยายามทั้งหมดที่พวกเขาทุ่มเทดูเหมือนว่ากีฬาจะไม่เห็นคุณค่าสิ่งที่เรามอบให้จริงๆ” เขากล่าว ‘ดูจากภายนอกปีที่แล้วมันปิ๊งน่าดู โปรไฟล์สื่อของเราเป็นข้อควรระวังเกี่ยวกับวิธีการควบคุมกีฬา กีฬาต้องดูตัวเองให้ดีและสำรวจว่าสามารถทำอะไรได้บ้างเพื่อโปรโมตเราและสร้างกิจกรรมต่างๆ

บริเตนใหญ่เป็นภาพแห่งความสุขเมื่อพวกเขาเฉลิมฉลองให้กับภาพถ่ายของทีมหลังจากได้รับเงินบน Lagoa

ฝีพายของบริเตนใหญ่สวมกอดหลังจากสร้างประวัติศาสตร์ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหญิงแปดคนที่ริโอ 

บริเตนใหญ่ (กลาง) ทุบโรมาเนีย (บน) 0.12 วินาทีในการถ่ายภาพเสร็จในริโอเดจาเนโร

อย่างไรก็ตามปฏิกิริยาของ Reed เป็นตัวแทนของความรู้สึกปลาบปลื้มใจในวันนั้นและความขอบคุณที่มาพร้อมกับมัน บางครั้งก็เป็นเช่นนั้นกับนักกีฬาโอลิมปิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พวกเขาเข้าใจว่าผู้อื่นต้องใช้ความมุ่งมั่นมากเพียงใดในการช่วยให้ประสบความสำเร็จเพราะพวกเขาถูกบังคับให้มีใจเดียวอย่างไร้ความปรานีในการแสวงหาทองคำ “ฉันจะไม่สามารถชำระหนี้เหล่านั้นได้” Reed กล่าว

‘มีหลายครั้งในรอบโอลิมปิกนี้ที่ฉันไม่คิดว่าจะทำต่อไปได้ ฉันเสียสละสิ่งต่างๆมานานแล้ว: ความสัมพันธ์เพื่อนครอบครัวต้องยอมทิ้งหมา คุณถามตัวเองว่าคุ้มไหม ต้องพิสูจน์อะไรบ้าง? ฉันต้องพิสูจน์กับใคร ฉันได้พูดถึงการเสียสละทั้งหมดที่คุณต้องทำ แต่การเสียสละเหล่านั้นก็คุ้มค่า

“ฉันไม่รู้ว่าฉันจะพายเรือในโตเกียวในสี่ปีนี้หรือไม่” ฉันต้องการเป็นทหารเรือที่เหมาะสม ฉันอยากอยู่ที่นั่นและทำในสิ่งที่ฉันสมัครทำมาตลอดหลายปีที่แล้ว

‘วันนี้ฉันสามารถเกษียณและมีความสุขไปตลอดชีวิตและฉันสามารถพายเรือต่อไปได้และฉันรู้ว่าฉันมีแรงที่จะทำต่อไปอีกสี่ปี แต่ตอนนี้ฉันแค่คิดถึงวันนี้และข้ามเส้น ฉันเป็นบิต

‘มันคือทั้งหมดที่ฉันมี ทั้งหมดที่ฉันมี ‘

  • นักพายเรือบริเตนใหญ่เรียกร้องเหรียญเงินในการแข่งขันของผู้หญิง … Michael Phelps ยืนยันว่าการตัดสินใจเกษียณอายุถือเป็นที่สิ้นสุดหลังจาก … Callum Skinner ไม่อาศัยอยู่ในเงามืดของ Chris Hoy อีกต่อไป …
  • หญิงบราซิลเข้าถึงรอบรองชนะเลิศโอลิมปิกริโอหลังจากดราม่า …

จอนนี่บราวน์ลีมุ่งมั่นที่จะครองตำแหน่งในอาชีพของเขาด้วยการยิงตำแหน่งแชมป์โลกของไอรอนแมน – แต่หลังจากที่เขาคว้าเหรียญทองโอลิมปิกในโตเกียวได้ในที่สุด

พี่ชายอลิสแตร์ผู้คว้าเหรียญทองไตรกีฬาทั้งในลอนดอนและริโอเกมส์กำลังใช้เวลาในการกำหนดเป้าหมายการแข่งขันทางไกลและเปิดตัวครั้งแรกที่ชนะในการแข่งขันครึ่งไอรอนแมนที่แกรนคานาเรียในเดือนเมษายน

ทั้งคู่จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในช่วงสั้น ๆ สำหรับการแข่งขัน World Triathlon Series ในเดือนหน้าที่เมืองลีดส์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพวกเขาโดยมีจอนนี่ซึ่งได้รับรางวัลเหรียญเงินในริโอและเหรียญทองแดงในลอนดอนได้ทำแผนที่แผนการของเขาสำหรับการสร้างขึ้นในญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ แล้ว

จอนนี่บราวน์ลีต้องการที่จะพยายามคว้าแชมป์โลกไอรอนแมน แต่หลังจากโอลิมปิกปี 2020 เท่านั้น

Brownlee วัย 27 ปีกล่าวว่า ‘ฉันตั้งเป้าไปที่โตเกียวในอีกสามปี’ ซึ่งฉันหวังว่าจะได้เหรียญทองหลังจากนั้นฉันจะพยายามทำสิ่งต่างๆทางไกลอย่างแน่นอน

‘มันค่อนข้างกดดันน้อยกว่าในการฝึกซ้อมและในการแข่งรถเช่นกันอัตรากำไรขั้นต้นเหล่านั้นไม่สำคัญมากนักดังนั้นจึงเป็นวิธีที่จะสนุกกับการแข่งรถอีกครั้งและเป็นวิธีที่ดีในการจบอาชีพของคุณ

  • โจนาธานบราวน์ลีขี่จักรยานที่พังเป็นระยะทางหนึ่งกิโลเมตร … จอนนี่บราวน์ลียอมรับว่าเขารู้สึกอึดอัดกับใหม่ของเขา … พี่น้องบราวน์ลีกระตือรือร้นที่จะเห็นการแข่งขันไตรกีฬาแบบผสมรวมอยู่ด้วย … จอนนี่บราวน์ลีกล่าวว่าถึงเวลาที่เหมาะสมที่จะโผล่ออกมาจากเขา …

608 หุ้น

‘เป้าหมายสูงสุดของฉันในตอนนี้คือเหรียญทองโอลิมปิก แต่หลังจากนั้นเป้าหมายสุดท้ายคือการเป็นแชมป์โลกไอรอนแมน’

อลิสแตร์แชมป์โอลิมปิกคู่วัย 29 ปียังไม่ได้ชี้แจงอนาคตของเขาในระยะการแข่งขันโอลิมปิกและจอนนี่ยืนยันว่าเขารู้สึกกดดันในการก้าวขึ้นสู่จุดที่ไม่มีใครอยู่

บราวน์ลีจะย้ายเข้าสู่กิจกรรมระยะไกลหลังจากยิงเหรียญทองโอลิมปิกอีกครั้ง

‘ฉันไม่รู้สึกกดดันจริงๆหรือว่าฉันชินแล้ว’ บราวน์ลีกล่าวเสริม “ ฉันมักจะพูดเสมอว่าถ้าคุณสามารถส่งไปแข่งโอลิมปิกที่ลอนดอนบ้านเกิดของคุณได้ด้วยแรงกดดันทั้งหมดนั้นในการออกสตาร์ททุกอย่างก็ง่าย ‘

หลังจากการล่มสลายอย่างมากในช่วงสุดท้ายของ World Series ใน Cozumel แคมเปญใหม่ของ Brownlee ไม่ได้เป็นไปตามแผนที่วางไว้ทั้งหมดในขณะที่เขาพยายามดิ้นรนเพื่อสลัดอาการบาดเจ็บที่สะโพกก่อนที่จะล้มในขั้นตอนการขี่จักรยานของการแข่งขัน World Series เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่โยโกฮาม่า

บราวน์ลีนำจักรยานที่หักของเขาขึ้นไปในครึ่งรอบสุดท้ายของวงจรเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะจบการแข่งขันได้ซึ่งในที่สุดเขาก็กลับบ้านที่ 42

เขาเสริมว่า: ‘สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือการสลัดความโชคร้ายนี้ออกไป ฉันได้รับบาดเจ็บที่สะโพกแปลก ๆ นี้จากนั้นฉันก็ป่วยจากนั้นก็ล้มเหลวจากการแข่งขันครั้งแรกของฉัน หวังว่าโชคร้ายจะจบลงในการสร้างลีดส์ ‘

Brownlee โพสท่าที่ Leeds Town Hall ก่อนการแข่งขัน Columbia Threadneedle World Triathlon

 

การแข่งขันไตรกีฬาระดับโลกของ Columbia Threadneedle ลีดส์จะจัดขึ้นที่เมืองในวันอาทิตย์ที่ 11 มิถุนายน

  • โจนาธานบราวน์ลีขี่จักรยานที่พังเป็นระยะทางหนึ่งกิโลเมตร … จอนนี่บราวน์ลียอมรับว่าเขารู้สึกอึดอัดกับใหม่ของเขา … พี่น้องบราวน์ลีกระตือรือร้นที่จะเห็นการแข่งขันไตรกีฬาแบบผสมรวมอยู่ด้วย … จอนนี่บราวน์ลีกล่าวว่าถึงเวลาที่เหมาะสมที่จะโผล่ออกมาจากเขา …

608 หุ้น

 

บาดแผลเก่าระหว่างสองชื่อที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน Team GB ที่นี่ในกีฬาโอลิมปิกถูกเปิดขึ้นอีกครั้งเมื่อมาร์คคาเวนดิชทุกคน แต่กล่าวหาว่าเซอร์แบรดลีย์วิกกินส์ปิดกั้นโอกาสที่ดีที่สุดในการคว้าเหรียญทองเพราะ ‘เขาต้องการเป็นฮีโร่’

นักปั่นจักรยานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองคนของบริเตนใหญ่เคยตกชั้นครั้งใหญ่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งเมื่อคาเวนดิชรู้สึกว่าวิกกินส์ทำให้เขาเสียเหรียญในแมดิสันเพราะเขาเสียสมาธิหลังจากคว้าเหรียญทองในการแข่งขันประเภทบุคคลและทีม เพื่อนที่สนิทที่สุดก่อนเกมคาเวนดิชจะไม่คุยกับวิกกินส์ในภายหลัง

และที่นี่ในริโอคาเวนดิชได้ให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์เชิงยั่วยุยืนยันว่าเขาจะขี่ในรอบหกวินัยเท่านั้นและไม่คาดหวังว่าจะได้เป็นส่วนหนึ่งของการไล่ตามทีมชายซึ่งวิกกินส์และอีกสามคนได้รับเหรียญทอง